日本人社交的一套潜规则–真心话和场面话

在日本讨生活可不止要会说,还要学会“读空气”。

日本人天性害羞,在任何场合都很在意周遭和他人的目光,任何行为也多以尽量不造成他人困扰为出发点,为了不给其他人带来麻烦,留下好印象,日本人有着特殊的习惯,那就是很多时候会倾向于隐藏自己的真实想法,从而说一些不痛不痒的“场面话”。

对日本文化没有太深了解的外国人,就很难准确判断日本人说的到底是真心话还是场面话,从而会造成一些误解。

那么有没有区分真心话和场面话的方法呢,下面介绍几个方法:

1. 观察对方的表情

注意观察对方说话时的表情和平时的表情不同的话,可能会是场面话哦~

2. 观察对方的情绪

人在说真心话的时候通常感情会比较丰富,反之说场面话时会表现得理性而冷静。

3.注意对方的用词

如果对方使用了一些模棱两可的词汇时是场面话的可能性比较高了啊~

4.如果对方是腹黑的京都人,100%说的都是场面话。